Panasonic - 【こっぴいさん専用】 プライベート ビエラ UN-10E7-W 未使用
NMB48 - NMB48 梅山恋和 AiKaBu アイカブ 直筆 写名刺
開いた口が塞がらない(あいたくちがふさがらない)という、ことわざの週末お値下げ AKIRA NAKA フラワー ブルゾンについて解説します。
読み方 | Saint Laurent - 【ほぼ未使用品】Saint Laurent |
---|---|
意味 | 相手の行ったことに対し、あまりにも呆れている様子 |
使い方 | 自分が想像した以上に驚き呆れたときに使う |
英文訳 |
|
類義語 |
|
対義語 | 舌を巻く |
Hamilton - 研磨様
由来はもともと閉じている口が塞がらなくなるくらいに呆れている様から言うようになりました。
Cartier - Cartier カルティエ コインケース 新品未使用品
②妖怪 ファミコン カセット 11/31の意味とは、
- 自分が想像する以上に呆れる
- 非常識な行動に放心状態になる
PRADA - プラダ シンボル ジャカードファブリック マイクロバッグ
しばしば「ただ驚く」という意味合いで使われることがありますが、それとは少し意味が違います。「呆れる」という意味合いがこのことわざにはあります。
「開いた口が塞がらない」は、年上に対しては使いません。使ってしまうと、失礼な印象を与えてしまうため注意しましょう。
超安い品質 COACH - ショルダーバッグ トートバッグ エナメル ショルダーバッグ
LOUIS VUITTON - 【美品】LOUIS VUITTON/・エヴィダンスゴールド×ホワイト サングラス
こんな時、上司は部下に対して「君の行いには開いた口が塞がらないよ」と言うでしょう。
それでは、実際に「開いた口が塞がらない」を使用した会話例を見ていきましょう。
VIVAIA Colette Petite トートバッグ 送料/関税込
Gucci - グッチニューブラウンブラウンショルダーバッグ
この例文は、使い方の一例に過ぎないので、覚えやすいように自分で文章を作ってみるのもいいと思います。
Logitech【Logicool】 Wireless Keyboard K270 Radio Transfer, PC / Mac, Keyboar
「開いた口が塞がらない」の類義語を紹介します。
★送料無料★ ロビーチェア 7-TB-770 長椅子 ベンチ 待合室 国産
ひどくあきれること
ふるさと納税 小浜市 牛革 ミニウォレット、呆れに礼がくるDisney - ディズニー DWE
Christian Dior - DIOR CAROスモールバッグ ショルダーバッグ
何の言い訳もできない、あるいは呆れてものが言えない
明らかに自分のミスで負けてしまい、返す言葉もなかった。
アルミひさし 〔後付け〕 ★ 2740x180 ☆ YKKAP コンバイザー シンプル
【新着】【Louis Vuitton】 ドゥドゥ・タイガー トラ モノグラム
意味:非常に驚く。感心する。
「舌を巻く」は
◎○引取限定 2点セット 川口正治「パリの鼓笛隊」「壁に向かって」120号 / 二紀会会員 / 大型絵画 油彩 コラージュ 作品 額無し感心することから、「開いた口が塞がらない」の呆れるという意味と対照的な意味になります。
Supreme - supreme ギャルソンTシャツ Lサイズ 未使用
「開いた口が塞がらない」の英語を4つ紹介
LOUIS VUITTON - ルイ・ヴィトン シラクーサPM ショルダーバッグ ダミエ・アズール【434】
言葉を失って、絶句
超安い品質 COACH - ショルダーバッグ トートバッグ エナメル ショルダーバッグ
IPSA - イプサ クリエイティブコンシーラー 5つ
日本育児 - 日曜までの限定値下げ!1回使用!【日本育児】3in1添い寝コット ベビーベッド
Nikon - 【最終値下げ】ニコン AF-S 80-400mm f/4.5-5.6GVR Ⅱ私たちはその事故に、大変ショックを受けました。
言葉が見つからないくらい驚いたというニュアンスで使います。
超安い品質 COACH - ショルダーバッグ トートバッグ エナメル ショルダーバッグ
Ronちゃん♪
His speech wasya jaw dropping.
訳:彼のスピーチは、あごが落ちそうだった。
直訳すると「あごが落ちそう」ですが、「とても驚いた」といったニュアンスで使います。
LOUIS VUITTON - ルイ ヴィトン
驚きすぎる
USA発*ANTIDOTE *LETTERMAN ジャケット《送料込》
「開いた口が塞がらない」は、いかがでしたか?
- Dolce & Gabbana ガーベラプリント キャディ ミニ スカート、ひどくあきれて何も言えない様子のこと!
- 「開いた口が塞がらない」の使い方は、相手の行動が自分の想像を超えて呆れたとき【値下げ】オルガブランカ イヤリング
LOUIS VUITTON - ルイ ヴィトン モノグラム ソミュール30 (12151194)。
これを機に、是非正しい使い方を覚えてください♪